– Como devemos entender este hadith, ou será que é um hadith inventado?
“A distância entre o céu e a terra é de quinhentos anos de caminhada.” (Tirmizi)
Caro irmão,
“A distância entre o céu e a terra é de quinhentos anos de viagem.”
Existe uma tradição que diz isso.
(Tirmizi, Tafsir, 57)
Sobre a autenticidade desta narrativa, Tirmizi disse:
“Este hadith é estranho.”
dizendo
à sua fraqueza
chamou a atenção.
(Tirmizi, lua)
É evidente que as distâncias e os tempos mencionados no hadith não se referem à nossa escala de tempo. De fato, o termo “dia” em um versículo…
“um dia que dura mil anos, segundo os vossos cálculos”
(As-Sajdah, 32/4-5)
em outro versículo,
“um dia que dura cinquenta mil anos”
(Al-Hajj 22/47; Al-Ma’arij 70/1-4)
é conhecido como.
Portanto, no hadith mencionado…
quinhentos anos
A distância não é medida em anos terrestres.
Se um dia em outros mundos for equivalente a mil ou cinquenta mil anos nossos, ficará mais claro o quão longos serão os anos nesses mundos.
Por outro lado, no hadite mencionado
ano, por extensão de significado de pluralidade
também pode ser. De fato, o Profeta Maomé (que a paz esteja com ele) mencionou distâncias diferentes e prováveis em outro de seus discursos.
(ver Abu Dawud, Sunna, 18; Ibn Majah, Introdução, 13)
Isso indica que os números são uma metáfora para a abundância.
Portanto, no hadith mencionado
ano
expressão, quer
sarcasmo por causa da multidão
seja ele quem for
aos anos de outros mundos
seja qual for o caso, em ambos os casos será de acordo com a razão, a ciência e a verdade.
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas
